Table des matières

Plainte déposée en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (la Loi)

Résumé de l’enquête

Champ d’application

Conclusions

Recommandations tirées du rapport d’enquête

Réponses de Bell aux recommandations

Autres commentaires de Bell

Conclusion